Tell it in their language
Make the story feel at home from the very first sentence. Choose from 55 story languages, then pair the words with clear, characterful lettering that suits both the language and the child reading it.
Your book's language is separate from the language used around the BooklyBot website. Create the story in the language your child speaks at home, shares with relatives or is learning, while continuing to use the site in the language that feels easiest for you.
The story, title and back-cover description are all written in your chosen language, so the finished book reads as one complete experience.
From English, French, Spanish and German to Japanese, Korean, Chinese, Greek, Ukrainian, Swahili and many more, the language picker opens the story to families around the world.
English is available in both US and UK forms, helping spelling and phrasing feel familiar from the start.
Four ways to shape the page
For languages that use the Latin alphabet, choose from four distinct typefaces. Each one changes the personality of the page while keeping the story clear and comfortable to read.
A warm, informal handwritten face that makes every page feel personal and playfully made.
Soft, open letterforms with an especially friendly shape - clear for growing readers and relaxed for reading aloud.
Simple, modern lettering with generous forms that keeps the words calm, crisp and easy to follow.
A traditional storybook typeface with gentle literary character, perfect for a timeless printed-book feel.
No missing letters
Not every language uses the same alphabet. When a story needs Cyrillic, Greek, Armenian, Georgian, Ethiopic, Chinese, Japanese or Korean characters, BooklyBot offers or automatically selects a compatible typeface designed to render that script properly.
For languages that require one particular face, the choice is locked for you - removing guesswork and protecting every letter on the printed page.
The typeface is only one part of the page. BooklyBot also adjusts text size and spacing around the child's age, so the lettering you choose remains inviting for a first read-aloud or a more confident independent reader.
Whether the book is shared across generations, supports a child's learning or simply celebrates the language they know best, every word belongs there.
Make it theirs
